神秘的で伝統的なATTARの蒸留方法
ダマスクローズ

Kiranahオリジナル精油

何代も続くAttarの蒸留家は、

「本物のAttarは魂に語りかける」と伝えています。

 

香りを保持する力が強いサンダルウッド精油がベースになっているため、ほんの一滴つけるだけでも、長く美しい香りが続きます。

 

 

ヨーロッパの有名香水ブランドでも純粋なAttarは貴重な香料として評価されています。

Attarはどこで作られているの? 

 

 

「インドの香りの首都」として世界的に知られているウッタルプラデッシュ州にある都市Kannauj(カンノウジ)で作られています。

 

 

ガンジス川のほとりにある豊かで肥沃な土地ではローズやジャスミンなどの香りのよい植物が育ち、古くから香り作りが盛んでした。

 


KIRANAHのアッターは

 

ベースとなるサンダルウッドはインド産のものが最も品質が高いと評されてきましたが、伐採による減少が著しく、政府により伐採と輸出が制限されたことで価格が高騰しました。

そのため、生産者の中にはベースをパラフィンや石油系のものに切り替えているところも多いと聞きます。

 

KIRANAHでは、持続可能な方法で収穫されたサンダルウッドを使用する生産者と共に、古来からのAttartが持つパワーと美しさを皆さまに繋いでいきたいと思っています。

 

また、純粋なAttarは劣化しづらく精油に比べて長い期間(5年ほど)品質を保てると言われていますが、より鮮度を保てる量を蒸留所から直接空輸で仕入れています。年4回、皆様のご予約をWeb shopで受付け発注しています。メールマガジンやLINEでご案内しています。
お買い物ガイドはこちらをご覧ください。


揮発性が低い「ベースノート」であるサンダルウッド精油は、Attar蒸留においては「香りのベース/固定剤」として使われます。

繊細な花や植物の香りのバランスを整え、それらの香りが真に表現されるようにする「器」となります。

サンダルウッドが花や土の香りを包み込み、深く落ち着く香りを作りだしています。

 

サンダルウッドは、何千年もの間、寺院の建材・宗教儀式などに使われてきたことからも分かるように、自分自身の神聖な部分に触れたい時におすすめの香りです。

思考を鎮め意識を「今」に留めてくれるので瞑想時に古くから用いられています。

木の中心部(心材)から抽出されることと関連して、自分らしさを大切にする生き方へといざなってくれると言われています。

 


ナチュラルアッターの種類

10種類のナチュラルアッターを販売しています。

Rose Attar

ローズアター

 

「バラの女王」ダマスク・ローズとサンダルウッドの重なりがとても奥深い香りです。

1kgのローズアッターを作るために何トンもの膨大なバラの花が使われています。

 

ダマスクローズは、心を癒し魂を元気づけると言われています。肉体的にも感情的にも緩め、喜びの感覚をもたらします。受容と自他への深い愛を高めてくれます。

 

学名:Rosa Damascena(バラ科)

詳細はこちら

 

Champaca Attar

 

チャンパカは富と繁栄の女神ラクシュミの化身とされ、甘美な香りは気持ちを高揚させます。

 

リラックスし愛と幸福を感じやすくさせてくれます。明るい方向に視点を切替えるサポートとなります。

 

 

学名:Michelia champaca (モクレン科)

詳細はこちら


Mitti Attar

ミッティアター

 

ミッティアッターは、乾いた大地に降る初めてのモンスーンの雨、その祝福の雨の香りを土を蒸留することで取り出したものです。

 

水と大地のエネルギーが溶け込んでおり、地球とのつながりを取り戻してくれます。生命力が蘇り人を育てる香りとも言われています。インドの人々が昔から大切にしてきた伝統の香りです。

 

掘った土を素焼きのカップのように焼き、それを蒸留窯にいれて蒸留します。

 

学名はありませんが、Baked Earth(焼いた土)が原料と表示されます。

詳細はこちら

 

 

Jasmine Attar

 

甘く華やかな香りは、人生は喜びであることを伝えてくれます。自信を高め、個性を引き出してくれます。

 

男性にも女性にも愛される香りで、ストレスを和らげ、心と体も同時にリラックスさせてくれます。

 

高級香水の原料にされる「ジャスミン・グランディフローラム」や、官能的な「ジャスミンサンバック」を使用したアッター2種類を扱っています。
溶剤抽出法によるアブソリュートが主流のため、
水蒸気蒸留法によるこのAttarはその意味でも希少です。

 

詳細はこちら (グランディフローラム)
詳細はこちら (サンバック)

 

 


LOTUS Attar

純粋さの象徴とされるロータス(蓮)の花をサンダルウッド精油をベースにして水蒸気蒸留し、両方の香りが美しく融合した奥深い香りです。精神を落ち着かせ、ストレスや不安を軽減します。

 

神話では、清らかさや純粋な精神性、希望を象徴しています。

たとえ今が人生の泥水の中にいると感じていても、そこに花を咲かせる機会を得ることができることを思い出させてくれると言われています。

 

学名:Nelumbo nucifera(ハス科)
詳細はこちら

 

 

Tuberose Attar

官能的なチュベローズ(月下香)の花をサンダルウッド精油をベースにして水蒸気蒸留し、両方の香りが美しく融合した奥深い香りです。夜に開く珍しい花の一つであることから、ヒンディー語のRajnigandhaは「夜の香り」を意味します。

 

非常に高貴で希少な花で、香水の調香に重用されます。「官能、女性性、リラックス、虚脱感からの開放」というメッセージを持っています。

 

 

学名: Polianthes tuberosa(リョウゼツラン科)

詳細はこちら

 

 


HENNA ATTAR

ヘナアターについて

ヘナの「花」をサンダルウッド精油をベースにして水蒸気蒸留し、両方の香りが美しく融合した奥深い香りです。

ヘナはインドでは宗教儀式や祈りの時に、大いなるものとの繋がりを深めるために使われてきました。精神を活性化し明晰にすると共にリラックスさせ、サードアイを刺激すると言われています。

このアッターは、繊細さと力強さ、深みと存在感を同時に備えています。心身を暖めるといわれています。

 

学名:Lawsonia inermis(ミソハギ科)

詳細はこちら

 

 

この他のアッターは、Web shopでご紹介しています。

 ・ローズアッター

 ・ジャスミングランディフローラムアッター

 ・ジャスミンサンバックアッター

 ・ミッティアッター

 ・マリーゴールドアッター

 ・ヘナアッター

 ・チャンパカアッター

 ・ロータスアッター

 ・チュベローズアッター

 ・ケウラアッター

 


おすすめの使い方

Yoga・瞑想・調香・アロマセラピー・芳香浴

気持ちを穏やかにしてリラックスしたい時、花々の明るい香りで気持ちを元気にしたい時、

精油と同じように、植物油や無水エタノールに希釈できます。 

 

  • 香油として一滴を手首や胸元に
  • 植物油に希釈し手に取って深く香りを吸う 
  • 他の精油とブレンドして香水作りに
  • アロマセラピー(芳香療法)に 
  • ティシュやコットンに一滴落として枕元や服に忍ばせる  

   ※お肌につける時は植物オイルで希釈するのをお勧めします。

 

オーラトリートメントもおすすめです。少し植物油で希釈し1、2滴を手の平にのせ両手でこすり合わせます。エネルギー体をイメージしながら、体の周りにオイルをぬります。(肌にはつけません)

 


使用上のご注意

・子供の手の届かない冷暗所に保管してください。

・本品は化粧品、医薬品、医薬部外品ではありません。 

・火気に十分ご注意下さい。

・のみもの、たべものではありません。

・インドでは伝統的にアッターは希釈せずに肌につけ香りを楽しみますが、お肌への塗布はご自身の自己責任でお願いします。お肌が敏感な方は植物油で希釈してお使いください。

・万一、目に入った場合は大量の水で洗い流してください。


アッターの作り方

ワイルド(野生)ベチバーの収穫


約 400 年前に確立された水蒸気蒸留法がいまでも変わらず続けられています。銅製の蒸留器を、木や牛糞をくべた火で熱するという職人技が特徴で、ゲージやメーター、電力は使用せずに低温低圧でゆっくりと作られています。